Sura Muminun Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ﴾
[ المؤمنون: 46]
a Firaún y su corte, pero ellos se llenaron de soberbia y fueron altivos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
al Faraón y su nobleza. Pero estos fueron soberbios y se comportaron con arrogancia.
Noor International Center
46. al Faraón y a sus dignatarios, pero los rechazaron con soberbia y fueron un pueblo altivo.
English - Sahih International
To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia
- Hoy no os servirá de nada que estéis asociados en el castigo puesto que fuisteis
- Y por cierto que los que fueron injustos tendrán antes que eso un castigo, sin
- Pero la desjarretaron y amanecieron arrepentidos.
- Si los castigas... Son Tus siervos; y si los perdonas... Tú eres ciertamente el Poderoso,
- Y los dejamos dormidos dentro de la caverna durante un determinado número de años.
- Y a él y a Lut los pusimos a salvo en la tierra que habíamos
- Acaso desearéis algo distinto a la Práctica de Adoración aceptada por Allah, cuando todos los
- Y en verdad que los extraviaré, les haré tener falsas esperanzas, los instigaré, y harán
- le haremos propicia la dificultad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



