Sura Assaaffat Verso 171 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 171]
Ya sucedió antes que dimos Nuestra palabra a Nuestros siervos enviados.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Fue decretado para Mis siervos Mensajeros
Noor International Center
171. Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros
English - Sahih International
And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O es que iba a tomar, entre Su creación, hijas, escogiendo para vosotros hijos?
- Y aquéllos que cuando se les mencionan los signos de su Señor no pretenden que
- Ellos son los que dicen: No gastéis en favor de los que están con el
- Y lo que te hemos inspirado del Libro es la verdad que confirma lo que
- Así es como explicamos los signos por si se vuelven atrás.
- Ya se burlaron de los mensajeros que hubo antes de ti.Pero dejé por un tiempo
- que adoréis a Allah, Le temáis y me obedezcáis.
- Hijo mío! Incluso el peso de un grano de mostaza dentro de una roca, o
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Pero quien practique las acciones de rectitud y sea creyente que no tema injusticia ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



