Sura Assaaffat Verso 171 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 171]
Ya sucedió antes que dimos Nuestra palabra a Nuestros siervos enviados.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Fue decretado para Mis siervos Mensajeros
Noor International Center
171. Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros
English - Sahih International
And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando tu Señor inspiró a los ángeles: Estoy con vosotros, dad firmeza a los que
- A cuyo lado está el jardín del Refugio.
- Y os ha dado de todo lo que habéis pedido. Si tratáis de contar las
- Gente del Libro! Os ha llegado Nuestro mensajero para aclararos las cosas, tras un período
- La misma suerte que corrieron la gente de Nuh, los Ad, los Zamud y los
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- y aparecerán en la superficie de la tierra.
- Y qué deleites de los que gozaban!
- Dijo: Adoráis lo que vosotros mismos habéis esculpido,
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y recordad cómo os
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers