Sura Assaaffat Verso 161 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, idólatras!] y lo que adoran en lugar de Dios
Noor International Center
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Tienen un signo en la tierra muerta a la que vivificamos y hacemos que en
- El día en que unos rostros se vuelvan blancos y otros negros. Aquéllos cuyos rostros
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- A punto de reventar de rabia.Cada vez que algún grupo sea arrojado en él, les
- Lo hemos hecho descender como una recitación árabe para que quizás razonéis.
- Pero llegará un momento en que les abramos una puerta tras la que haya un
- para los incrédulos, y no habrá quien lo impida,
- Temo por mis parientes cuando yo no esté; y mi mujer es estéril, concédeme de
- Y seguid lo mejor de lo que se os ha hecho descender procedente de vuestro
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers