Sura Assaaffat Verso 161 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, idólatras!] y lo que adoran en lugar de Dios
Noor International Center
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Has venido a nosotros para que adoremos únicamente a Allah y abandonemos lo que
- El divorcio son dos veces. Y, o bien la vuelve a tomar según lo reconocido,
- Y se reunieron los magos en el lugar de la cita, el día fijado.
- De ésos que han creado divisiones en su práctica de Adoración y se han fragmentado
- los accesos a los cielos, y subir hasta el dios de Musa, pues realmente lo
- Él es Quien hace que caiga la lluvia cuando ellos ya han perdido la esperanza
- La Hora se acerca y la luna se ha partido en dos.
- A excepción de aquellos asociadores con los que hayáis hecho un pacto y no hayan
- Antes de ellos ningún hombre ni genio las habrá tocado.
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros, dicen: Quién es éste mas que un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers