Sura Assaaffat Verso 161 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, idólatras!] y lo que adoran en lugar de Dios
Noor International Center
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si los vieras cuando se detengan ante el Fuego y digan: Ay de nosotros si
- Por un determinado número de días, fijados para ello.Pero el que esté enfermo o de
- Tanto si mostráis algo como si lo mantenéis escondido... Allah es Conocedor de todas las
- Y los compañeros de la izquierda. Oh los compañeros de la izquierda!
- Cuando los jóvenes se refugiaron en la caverna y dijeron: Señor nuestro, concédenos una misericordia
- Los que se niegan a creer pretenden que no van a ser devueltos a la
- Han negado la verdad, pero ya les llegarán las noticias de aquello de que se
- y a su compañera y a su hermano,
- Él es Allah, el Creador, el Originador, el Modelador.Suyos son los nombres más hermosos. A
- Y de nada les sirvió lo que habían adquirido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers