Sura Assaaffat Verso 161 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, idólatras!] y lo que adoran en lugar de Dios
Noor International Center
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hijo mío! Incluso el peso de un grano de mostaza dentro de una roca, o
- Y dijo: Embarcad en ella! Y que sean en el nombre de Allah su rumbo
- Revelación descendida por el Misericordioso, el Compasivo.
- Y yo no voy a rechazar a los creyentes.
- Por los que impulsan propagando!
- Es que cuentan los hombres con que se les va a dejar decir: creemos y
- Cada uno será rehén de lo que se ganó.
- Verdaderamente en eso hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Lo que Allah le dio a Su mensajero en calidad de botín, procedente de los
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



