Sura Assaaffat Verso 161 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ustedes [¡oh, idólatras!] y lo que adoran en lugar de Dios
Noor International Center
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Quién ha hecho esto con nuestros dioses? Ciertamente es un injusto.
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Cuando, sin hacer caso de nadie, os alejabais huyendo y el Mensajero os llamaba desde
- Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad
- Y los dividimos en doce tribus.Y cuando Musa pidió dar de beber a su gente,
- Di: Adoraréis aparte de Allah lo que no puede traeros ni perjuicio ni beneficio? Allah
- Su profeta les dijo: La señal de su soberanía, será que os traerá el Arca,
- Y le sobrevino el parto junto al tronco de la palmera.Dijo: Ojalá y hubiera muerto
- Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
- Y les llegó por la mañana un castigo permanente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers