Sura Mutaffifin Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mutaffifin Verso 26 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verso 26 from Sura Al-Mutaffifin

﴿خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ﴾
[ المطففين: 26]

cuyo sello será almizcle.Que en ello pongan su anhelo los que anhelan!

Sura Al-Mutaffifin in Spanish

Spanish Translation - Garcia


cuyo último sorbo deja un sabor a almizcle. ¡Que se esfuercen por alcanzarla los aspirantes!

Noor International Center


26. cuyo último sorbo será de la fragancia del almizcle. Que por él compitan (obedeciendo a su Señor en esta vida) quienes lo deseen!

English - Sahih International


The last of it is musk. So for this let the competitors compete.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 26 from Mutaffifin


Ayats from Quran in Spanish

  1. Aquellos a los que se lleven los ángeles y hayan sido injustos consigo mismos. Ofrecerán
  2. Que no te aparte de ella quien no crea en ella y siga sus pasiones,
  3. En la que serán inmortales. Y qué mala carga será la suya en el Día
  4. Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
  5. No mandamos a los enviados sino como anunciadores de buenas noticias y advertidores. Todo el
  6. Te echan en cara haber entrado en Islam.Di: No me echéis en cara vuestro Islam,
  7. Di: Lo que os pueda pedir como recompensa que sea para vosotros, pues mi recompensa
  8. Dicen los que se niegan a creer: No es más que una mentira que se
  9. Dijo: Me entristece que os lo llevéis y temo que se lo coma el lobo
  10. Los que dicen: Señor nuestro! Creemos, perdónanos las faltas y presérvanos del castigo del Fuego.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Sura Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila Sura Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad Sura Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary Sura Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, June 28, 2025

Please remember us in your sincere prayers