Sura shura Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ﴾
[ الشورى: 19]
Allah es Sutil con Sus siervos, provee a quien quiere y es el Fuerte, el Irresistible.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios es Bondadoso con Sus siervos, sustenta a quien quiere. Él es el Fuerte, el Poderoso.
Noor International Center
19. Al-lah es Benévolo con Sus siervos y otorga sustento a quien quiere. Y Él es el Fuerte, el Poderoso.
English - Sahih International
Allah is Subtle with His servants; He gives provisions to whom He wills. And He is the Powerful, the Exalted in Might.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E inspiramos a Musa: Sal de noche con Mis siervos pues seréis perseguidos.
- No pongas junto a Allah a ningún otro dios pues te quedarías reprobado y abandonado.
- Cuando llegó Nuestro mandato pusimos lo de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras
- Encontraréis a otros que quieren estar a salvo de vosotros y a salvo de su
- Alivio, generosa provisión y un jardín de delicias.
- Allah sólo os prohibe que toméis por amigos aliados a los que os hayan combatido
- Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
- Y de Quien espero con anhelo que me perdone las faltas el Día de la
- Esos que tomaron su deber de Adoración como frivolidad y juego y se dejaron seducir
- Recítales la historia de Nuh cuando dijo a su gente:Gente mía! Si no podéis soportar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



