Sura shura Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ﴾
[ الشورى: 19]
Allah es Sutil con Sus siervos, provee a quien quiere y es el Fuerte, el Irresistible.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios es Bondadoso con Sus siervos, sustenta a quien quiere. Él es el Fuerte, el Poderoso.
Noor International Center
19. Al-lah es Benévolo con Sus siervos y otorga sustento a quien quiere. Y Él es el Fuerte, el Poderoso.
English - Sahih International
Allah is Subtle with His servants; He gives provisions to whom He wills. And He is the Powerful, the Exalted in Might.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Muchas de sus conversaciones secretas no encierran ningún bien. Pero no es así quien manda
- Sois la mejor comunidad que ha surgido en bien de los hombres. Ordenáis lo reconocido,
- O es que tienen una escalera desde la que escuchan?El que de ellos lo haga
- Vosotros que creéis! No traicionéis a Allah y a Su Mensajero ni traicionéis lo que
- Acaso aquel sobre el que ha de cumplirse la palabra del castigo...? Puedes tú salvar
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Eso es por lo que sus manos presentaron y porque Allah no es injusto con
- O acaso pensáis que Allah os va a dejar y que Allah no sabrá quienes
- Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él
- Los que hicieron el bien tendrán lo más hermoso y aún más.No cubrirá sus rostros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



