Sura Mursalat Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero los que hayan tenido temor de Dios, estarán bajo sombras frescas entre manantiales.
Noor International Center
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y luego les dábamos bienestar en lugar del mal. Pero cuando se veían prósperos, decían:
- Y no es el ciego como el que ve,
- Firaún extravió a su gente y no la guió.
- Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y
- Realmente los que hayan dicho: Mi Señor es Allah y hayan sido rectos, los ángeles
- La práctica acostumbrada en relación con Nuestros mensajeros enviados antes de ti.Y no encontrarás en
- Cuando su hermano Lut les dijo: No vais a temer?
- Es parte de lo que tu Señor te ha inspirado de la Sabiduría.Y no pongas
- Oh siervos míos! Hoy no tendréis nada que temer ni os entristeceréis.
- Y tanto si te mostramos parte de lo que les hemos prometido como si te
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers