Sura Mursalat Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mursalat Verso 41 in arabic text(Those Sent Forth).
  
   
Verso 41 from Sura Al-Mursalat

﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]

Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.

Sura Al-Mursalat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero los que hayan tenido temor de Dios, estarán bajo sombras frescas entre manantiales.

Noor International Center


41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,

English - Sahih International


Indeed, the righteous will be among shades and springs

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 41 from Mursalat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Más les valdría esperar pacientemente a que salieras ante ellos. Y Allah es Perdonador y
  2. Cuando llegaron a ellos sus mensajeros con las pruebas claras se contentaron con el conocimiento
  3. No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
  4. El que de los dos se había salvado, acordándose después, pasado un tiempo, dijo: Yo
  5. Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
  6. Lo arrasó todo por mandato de su Señor; y amanecieron, y sólo podían verse sus
  7. Es cierto que Allah defiende a los que creen. Allah no ama a ningún traidor,
  8. Señor nuestro! Es cierto que a quien pongas en el Fuego lo habrás degradado. Y
  9. Y si tu Señor quisiera creerían todos los que están en la tierra.Acaso puedes tú
  10. Pusimos lo de abajo arriba e hicimos que cayera sobre ellos una lluvia de piedras

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Sura Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Mursalat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Mursalat Al Hosary
Al Hosary Sura Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Please remember us in your sincere prayers