Sura Mursalat Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero los que hayan tenido temor de Dios, estarán bajo sombras frescas entre manantiales.
Noor International Center
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Le haré entrar en Saqar.
- Estarán reclinados sobre divanes alineados y los desposaremos con las de ojos hermosísimos.
- a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
- Dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Lejos de eso en Su gloria! Él
- Cuando dijo tu Señor a los ángeles: Voy a crear un ser humano a partir
- De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra.Para recompensar
- Y lo bendijimos a él y a Ishaq. Entre su descendencia hubo quien hizo el
- Así como sobre los poetas a los que siguen los descarriados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers