Surah TaHa Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ﴾
[ طه: 21]
(Si Allah) ay nagwika: “Sakmalin mo ito at huwag kang matakot. Ibabalik Naming muli ito sa kanyang dating anyo
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Kunin mo iyan at huwag kang mangamba; magpapanumbalik Kami riyan sa unang lagay niyan
English - Sahih International
[Allah] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung inyong iiwasan ang mga karumal-dumal na kasalanan na
- (Ang tunay na sumasampalataya ay nagsabi): Tayo ba ay hindi
- Ang mga nagpapasasa sa riba (pagpapatubo sa salapi o interes),
- At sa Araw na yaon ay Aming itatambad ng lantad
- Kasawian sa Al-Mutaffifin (sila na gumagawa ng pandaraya, alalaong baga,
- At katiyakan na ikaw (o Muhammad) ay nanawagan sa kanila
- At kung inyong parusahan (ang inyong kaaway, o kayo na
- Kaya’t ngayon, ang Salita ng aming Panginoon ay binigyang katarungan
- Kaya’t (ang barko) ay naglayag (na kasama) nila sa gitna
- Siya lamang ang lubos na nakakatalastas ng Al-Ghaib (mga nakalingid
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب