Sura Ankabut Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَاءُ ۖ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ﴾
[ العنكبوت: 21]
Castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere.A Él habréis de retornar.
Sura Al-Ankabut in SpanishSpanish Translation - Garcia
Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. Ante Él serán retornados.
Noor International Center
21. (Al-lah) castiga a quien quiere y se apiada de quien quiere; y a Él regresaréis (para ser juzgados).
English - Sahih International
He punishes whom He wills and has mercy upon whom He wills, and to Him you will be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y que Él hace reír y hace llorar,
- No hay nada que reprochar al ciego, ni al cojo ni al enfermo.Quien obedezca a
- La recompensa de una maldad es una maldad semejante a ella, pero quien pasa por
- Yo soy tu Señor, quítate las sandalias pues estás en el purificado valle de Tuwa.
- Les daré un tiempo de plazo. Es cierto que Mi estratagema es sólida.
- Si lo hiciera, estaría claramente extraviado.
- No tendrán más alimento que un espino ponzoñoso,
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers