Sura Nahl Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]
Muertos, que no vivos, no se darán cuenta cuando sean levantados.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Son [objetos] inertes, sin vida. ¿Cómo van a saber ellos cuándo serán resucitados?
Noor International Center
21. Carecen de vida y no saben cuándo tendrá lugar la resurrección.
English - Sahih International
They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y qué ocurrirá cuando un día, sobre el que no cabe duda, los reunamos y
- Y anuncia a los creyentes la buena noticia de que tendrán procedente de Allah abundante
- La vida del mundo no es sino juego y distracción, la verdadera vida es la
- Allah es Quien elevó los cielos sin soporte que pudierais ver y luego se asentó
- Di: Allah os da la vida, luego os hace morir y luego os reunirá para
- Realmente las habladurías en secreto proceden del Shaytán para entristecer a los que creen, pero
- Y dicen: Por qué no se le hacen descender signos procedentes de su Señor? Di:
- Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
- Firaún desobedeció al mensajero y lo agarramos con un fuerte castigo.
- Sólo para aquel de quien Allah tenga misericordia; es cierto que Él es Poderoso, Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



