Sura Mutaffifin Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ﴾
[ المطففين: 3]
pero cuando son ellos los que miden o pesan, cometen fraude.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero cuando venden hacen trampa [dando menos] en el peso y la medida.
Noor International Center
3. pero cuando venden, dan una medida o un peso inferior al debido.
English - Sahih International
But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aunque alguno consigue arrebatar algo y es perseguido por un lucero fulgurante.
- Te preguntan acerca de los botines de guerra.Di: Los botines de guerra pertenecen a Allah
- Y cuando lo haya completado y le haya insuflado parte de Mi espíritu, caeréis postrados
- Y quién está más extraviado que aquél que invoca, fuera de Allah, a quien el
- Y para llamar a Allah con Su permiso y como una lámpara luminosa.
- Pero si no os responden, sabed entonces que se ha hecho descender con el conocimiento
- Me refugio en mi Señor y en el vuestro de que me lapidéis.
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
- Y verdaderamente Allah es mi Señor y el vuestro, adoradlo pues. Este es un camino
- Fuente de la que beberán los siervos de Allah y a la que harán manar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



