Sura zariyat Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ﴾
[ الذاريات: 23]
Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan cierto como que habláis.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Juro] por el Señor del cielo y de la Tierra que [lo que se les ha prometido] es tan cierto como que pueden hablar.
Noor International Center
23. (Juro) por el Señor del cielo y de la tierra que (lo que os ha sido prometido en la otra vida) es tan cierto como que podéis hablar.
English - Sahih International
Then by the Lord of the heaven and earth, indeed, it is truth - just as [sure as] it is that you are speaking.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego siguió un camino.
- Las cosas que se os dan son sólo disfrute de la vida de este mundo,
- Dijo: Gente mía! No hay en mí extravío alguno, sino que soy un mensajero del
- El día en que Él le diga a Yahannam: Estás lleno? Y éste responda: Hay
- no me pongas con la gente injusta.
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
- No habrá más que un solo grito y todos comparecerán ante Nos.
- Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب