Sura An Naba Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Y donde no probarán ni frescor ni bebida,
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Allí no podrán sentir frescor ni saciar su sed.
Noor International Center
24. No hallarán nada que los refresque[1109]ni bebida (que aplaque la sed).
[1109] Algunos comentaristas interpretan la aleya de la siguiente manera: «No conocerán (allí) el sueño ni probarán ninguna bebida (que aplaque la sed)».
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La verdad es que aquello a lo que están dedicados es perecedero y es inútil
- El que enseñó por medio del cálamo,
- Tanto si te hacemos ver parte de lo que te prometemos como si te llevamos
- Profeta! Esfuérzate en la lucha contra los incrédulos y los hipócritas y sé duro con
- Di: Mi Señor me ha guiado a un camino recto, una práctica de Adoración auténtica,
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- Dijo: Estará vedada para ellos, y durante cuarenta años vagarán por la tierra.No te entristezcas
- No hay ninguna criatura en la tierra cuya provisión no recaiga sobre Allah y de
- Los que tacharon de mentira el encuentro con Allah habrán perdido y en el momento
- Gastad de la provisión que os damos antes de que le llegue la muerte a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers