Sura An Naba Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Y donde no probarán ni frescor ni bebida,
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Allí no podrán sentir frescor ni saciar su sed.
Noor International Center
24. No hallarán nada que los refresque[1109]ni bebida (que aplaque la sed).
[1109] Algunos comentaristas interpretan la aleya de la siguiente manera: «No conocerán (allí) el sueño ni probarán ninguna bebida (que aplaque la sed)».
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por los que galopan resoplando
- Dijo: Hijo mío! No cuentes tu visión a tus hermanos porque si lo haces tramarán
- Allah, el Señor Absoluto.
- Y ya sabréis a quién le llegará un castigo que lo rebajará y sobre quién
- Qué te parece ésos que toman como protectores a unos con los que Allah se
- Y cuando tengáis un encuentro con los que se niegan a creer, golpeadlos en la
- Y enviamos contra ellos una pedrisca de la que fue librada la familia de Lut,
- Acaso desearéis algo distinto a la Práctica de Adoración aceptada por Allah, cuando todos los
- Así fue como Allah le confirmó la visión a Su mensajero con la verdad: Entraréis
- porque tu Señor le inspirará.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers