Sura shura Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَٰئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ﴾
[ الشورى: 41]
Y quien se defienda después de haber sufrido alguna injusticia...No hay razón para ir contra ellos.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien se defiende cuando es oprimido, no debe ser reprochado.
Noor International Center
41. Y quienes se defiendan ante una injusticia no serán castigados por ello.
English - Sahih International
And whoever avenges himself after having been wronged - those have not upon them any cause [for blame].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- En verdad los que tienen temor (de Allah), cuando una instigación del Shaytán los tienta,
- Por la noche cuando cubre!
- Pero si enviamos un viento y ven que todo se pone amarillo, seguramente empezarán a
- E Ibrahim cuando le dijo a su gente: Adorad a Allah y temedle, ello es
- Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
- Di: Quién prohibe los adornos de Allah, creados por Él para Sus siervos, y las
- Las madres deberán amamantar a sus hijos durante dos años completos, si se desea completar
- Si os alcanzan, serán vuestros enemigos y alargarán hacia vosotros sus manos para haceros mal.
- Dijo: Realmente el conocimiento sólo está junto a Allah, yo no hago sino haceros llegar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers