Sura An Nas Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 3]
El Dios de los hombres.
Sura An-Nas in SpanishSpanish Translation - Garcia
en el [único] Dios de los seres humanos,
Noor International Center
3. »en la única divinidad (verdadera) que tienen los hombres,
English - Sahih International
The God of mankind,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quien dé la espalda después de eso... Esos son los que se salen del camino.
- Y le concedimos que recuperara a su familia y otro tanto más con ellos, como
- Entrad por las puertas de Yahannam para, en él, ser inmortales. Que mal refugio el
- No teníamos ningún poder sobre vosotros, erais gente que se excedía.
- Y no hicimos que descendiera a ti el Libro sino para que les hicieras claro
- Sin embargo, beneficiaros de lo que hayáis obtenido como botín de guerra que sea lícito
- Él es Quien ha producido jardines emparrados y sin emparrar, palmeras y cereales de variado
- Allah es mi Señor y el vuestro, adoradlo; esto es un camino recto.
- Sus túnicas serán de alquitrán y el fuego cubrirá sus rostros.
- Pero sólo se os pagará por lo que hayáis hecho.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers