Sura Maryam Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا﴾
[ مريم: 50]
Les concedimos parte de Nuestra misericordia y les dimos una lengua de veracidad, sublime.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los agracié con Mi misericordia y que fueran recordados siempre con gran respeto.
Noor International Center
50. Y les concedimos de Nuestra misericordia e hicimos que fueran elogiados y ensalzados.
English - Sahih International
And We gave them of Our mercy, and we made for them a reputation of high honor.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah pone el ejemplo de dos hombres, uno de ellos es mudo y no
- Dijo: Señor mío, perdóname y concédeme un reino que nadie más después de mí pueda
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren, Allah sólo quiere castigarlos a
- que te traigan a todos los magos expertos.
- Dijo: Realmente vosotros y vuestros padres estáis en un evidente extravío.
- que es una Recitación noble
- Aquéllos que escuchan la Palabra y siguen lo mejor de ella, ésos son los que
- Y salieron de mañana sintiéndose seguros en su propósito,
- Que traigan un relato semejante, si es verdad lo que dicen.
- Y en las montañas, cómo han sido erigidas?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



