Sura An Naba Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا﴾
[ النبأ: 33]
y doncellas de senos formados y edad invariable.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
compañeras de eterna juventud,
Noor International Center
33. y huríes de eterna juventud[1110] de la misma edad,
[1110] Literalmente, la aleya dice: «Y huríes de firmes senos», para describir la eterna juventud de dichas mujeres del paraíso.
English - Sahih International
And full-breasted [companions] of equal age
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y suplicarán los compañeros del Fuego a los compañeros del Jardín: Derramad sobre nosotros un
- Y le hicimos entrar en Nuestra misericordia; es cierto que era de los justos.
- Por la Casa Visitada!
- Y además del castigo mayor les haremos probar el castigo más inmediato por si pudieran
- Con la verdad lo hemos hecho descender y con la verdad ha descendido.Y no te
- Si no deja de hacerlo, lo agarraremos por un mechón de su frente,
- La gente de Firaún. Es que no van a ser temerosos?
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- No pienses que los que se niegan a creer podrán escapar en la tierra, su
- Querrían que te mostraras transigente y así ellos también lo harían.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers