Sura An Naba Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا﴾
[ النبأ: 33]
y doncellas de senos formados y edad invariable.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
compañeras de eterna juventud,
Noor International Center
33. y huríes de eterna juventud[1110] de la misma edad,
[1110] Literalmente, la aleya dice: «Y huríes de firmes senos», para describir la eterna juventud de dichas mujeres del paraíso.
English - Sahih International
And full-breasted [companions] of equal age
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En cuanto a la embarcación, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y
- Dijo: Señor mío! Yo sólo tengo autoridad sobre mi propia persona y la de mi
- Di: Llamad a los que afirmáis aparte de Allah! No tienen el más mínimo dominio
- Y cuando le dijiste a aquel a quien Allah había favorecido y al que tú
- Estos son los signos del Libro explícito.
- Y que hizo que cayeran las ciudades que fueron puestas del revés.
- Dirán: No, es que vosotros no erais creyentes.
- A cuántas generaciones anteriores a ellos hemos destruido?Tenían mayor poderío que ellos y recorrieron el
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- Di: Venid que os declare lo que vuestro Señor os ha prohibido:Que no asociéis nada
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers