Sura Sad Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ﴾
[ ص: 2]
Por el Corán que contiene el Recuerdo! Sin embargo los que se niegan a creer muestran arrogancia y oposición.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que los que niegan la verdad están hundidos en la soberbia y la oposición [ciega].
Noor International Center
2. (que no es como dicen los idólatras de La Meca), sino que quienes rechazan la verdad están llenos de arrogancia y se oponen (a Muhammad).
English - Sahih International
But those who disbelieve are in pride and dissension.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Este es el día de la Distinción, os reuniremos a vosotros y a los que
- Acaso son mejores que ellos los que de vosotros se niegan a creer? O es
- Juran por Allah lo que dijeron, cuando fueron sus palabras la afirmación de la incredulidad,
- y habrá perdido quien la lleve al extravío.
- Y tened por seguro que, pasado un tiempo, conoceréis lo que anuncia.
- A ésos Allah los ha maldecido y al que Allah maldice no encontrarás quien le
- Y los compañeros de la izquierda Oh los compañeros de la izquierda!
- Luego Allah, después de ello, se volvió sobre quien quiso.Allah es Perdonador y Compasivo.
- Revelación del Libro procedente de Allah, el Poderoso, el Conocedor.
- No tendréis escape ni en la tierra ni en cielo, ni tendréis fuera de Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers