Sura Zumar Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُم مَّا يَشَاءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الزمر: 34]
Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que hacen el bien.
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos tendrán cuanto deseen junto a su Señor. Esa será la recompensa de los que hacen el bien.
Noor International Center
34. Obtendrán lo que deseen junto a su Señor; esa será la recompensa de quienes hacen el bien.
English - Sahih International
They will have whatever they desire with their Lord. That is the reward of the doers of good -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Toma en tu mano un haz de ramas y golpea con él para que así
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Han caído en incredulidad los que dicen que Allah es el Ungido, hijo de Maryam.Di:
- Estarán recostados sobre verdes cojines y hermosos lechos.
- Negaron la verdad que traía y los destruimos, es verdad que en eso hay un
- Y las mujeres que hayan llegado a la menopausia y ya no esperan casarse, no
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
- Por el techo elevado!
- Decían: Será entonces un regreso absurdo.
- y exhuberantes árboles de plátano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers