Para que Allah les cubra lo peor que hayan hecho y les (39:35)

﴿لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الزمر: 35]

Para que Allah les cubra lo peor que hayan hecho y les dé la recompensa que les corresponda por lo mejor que hayan hecho.

Spanish Translation - Garcia

Dios les perdonará las peores faltas que hubieran cometido, y los recompensará por las mejores buenas obras que hayan realizado.

Noor International Center

35. Al-lah perdonará las malas acciones que hayan realizado y los recompensará según sus mejores obras.

English - Sahih International

That Allah may remove from them the worst of what they did and reward them their due for the best of what they used to do.