Sura Shuara Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]
Dijo: Tráelo, si eres de los que dicen la verdad.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón]: "Preséntala, si es que dices la verdad".
Noor International Center
31. (El Faraón) dijo: «Muéstrala si eres veraz».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ni ellos ni sus padres tienen conocimiento de eso, es una palabra grave que sale
- Tal y como ocurrió con la familia de Firaún y con quienes les precedieron: Negaron
- Y cuando Musa le dijo a su gente: Gente mía! Por qué me perjudicáis si
- A Él Le pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra y a
- O es que acaso han sido creados espontáneamente o se han creado a sí mismos?
- Cuando enviamos a dos y los negaron; y entonces los reforzamos con un tercero y
- Así es con vosotros el Shaytán, os atemoriza con sus amigos. Pero, si sois creyentes,
- Di: Qué atención os iba a prestar Mi Señor de no ser por vuestra súplica?Pero
- Pero cuando la verdad les ha llegado, han dicho: Esto es magia, nosotros no nos
- Y te hemos librado de la carga,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran