Sura Assaaffat Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ﴾
[ الصافات: 35]
Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se les decía: "No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Dios", respondían con arrogancia
Noor International Center
35. Si se les decía (a los idólatras de La Meca) que no había nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Al-lah, se llenaban de arrogancia
English - Sahih International
Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allah," were arrogant
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que tienen una enfermedad en el corazón o acaso sienten recelo o temor de
- Los siete cielos y la tierra Lo glorifican así como quienes en ellos están.No hay
- Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
- No les llegó ningún profeta del que no se burlaran.
- Y enseñaron una túnica con sangre falsa. Dijo: No! Vuestras almas os han inducido a
- Luchad por Allah como se debe luchar por Él.Él os ha elegido y no ha
- Y les he dicho: Pedid perdón a vuestro Señor, Él es muy Perdonador.
- jardines y manantiales.
- Y anúnciales que el agua habrá de ser compartida y que cada uno tendrá su
- como no son las tinieblas iguales a la luz,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers