Sura Assaaffat Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Assaaffat Verso 36 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 36 from Sura As-Saaffat

﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾
[ الصافات: 36]

y decían: Acaso vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?

Sura As-Saaffat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


diciendo: "¿Acaso vamos a dejar a nuestros ídolos por las palabras de un poeta loco?"

Noor International Center


36. y decían (refiriéndose a Muhammad): «¿Abandonaremos nuestras divinidades por un poeta chiflado?».

English - Sahih International


And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 36 from Assaaffat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Los judíos y los cristianos no estarán satisfechos contigo hasta que no sigas sus creenciasDi:
  2. Para cada comunidad hay un plazo y cuando éste llegue, no se les atrasará ni
  3. Y llama a la gente a la Peregrinación, que vengan a ti a pie o
  4. A cuántas generaciones anteriores a ellos hemos destruido?Tenían mayor poderío que ellos y recorrieron el
  5. Aquéllos a quienes dimos el Libro, lo conocen como conocen a sus propios hijos, pero
  6. Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde lo alto o bajo vuestros pies,
  7. Y os ha subordinado al sol y a la luna, incesantes; y a la noche
  8. Aquel que viene con la verdad y la confirma, ésos son los temerosos (de Allah).
  9. Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
  10. Y los que hayan emigrado en el camino de Allah y luego los hayan matado

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Sura Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Sura Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, February 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers