Surah Assaaffat Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ﴾
[ الصافات: 35]
Katotohanang kapag sila ay pinagsasabihan ng: La ilaha ill Allah (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban kay Allah), ay pinatatambok nila ang kanilang sarili sa kapalaluan (alalaong baga, sila ay nagtatatwa sa katotohanan)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na sila dati, kapag sinabi sa kanila na walang Diyos kundi si Allāh, ay nagmamalaki
English - Sahih International
Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allah," were arrogant
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako baga ay maghahanap ng isang hukom
- At ikaw ay gumagawa lamang ng paghihiganti sa amin sapagkat
- Sa (Ngalan) ni Allah, katiyakang tayo ay nasa maliwanag na
- Sila lamang na mga sumasampalataya sa Aming Ayat (mga tanda,
- At ang isang lalaki na pinalabas sa kulungan (ang isa
- Datapuwa’t pinili siya ng kanyang Panginoon at inihanay siya sa
- Katotohanang si Allah ay hindi nakikimi na magbigay ng paghahalintulad
- O sangkatauhan! Kung kayo ay nag-aalinlangan tungkol sa Muling Pagkabuhay,
- Kaya’t ipagkaloob kung ano ang nararapat sa mga kamag-anak, at
- Sila ba ay nag-aakala na Aming pinagpala sila sa kayamanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers