Sura Najm Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ﴾
[ النجم: 43]
y que Él hace reír y hace llorar,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien hace reír y hace llorar,
Noor International Center
43. Y Él es Quien hacer reír y llorar,
English - Sahih International
And that it is He who makes [one] laugh and weep
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre
- O que hagas caer el cielo en pedazos sobre nosotros, como afirmas, o traigas a
- Los que fueron pacientes y se confiaron en su Señor.
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien... No
- Firaún dio la espalda y reunió su estratagema, luego acudió.
- Así es como actuamos con los que hacen el mal.
- Luego, a pesar de haber visto los signos, les pareció conveniente encarcelarlo por un tiempo.
- Dijeron: Realmente tenemos un mal presagio de vosotros, y si no desistís, os lapidaremos y
- Di: Y si yo os digo que viene de junto a Allah, y vosotros no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers