Sura Najm Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ﴾
[ النجم: 43]
y que Él hace reír y hace llorar,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien hace reír y hace llorar,
Noor International Center
43. Y Él es Quien hacer reír y llorar,
English - Sahih International
And that it is He who makes [one] laugh and weep
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron los magnates, que eran los que de su gente no creían y negaban la
- Los hipócritas y las hipócritas son los unos para los otros, ordenan lo reprobable, impiden
- Más les valdría esperar pacientemente a que salieras ante ellos. Y Allah es Perdonador y
- Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Y el que haya hecho el peso de una brizna de bien, lo verá;
- Y Él es Quien hace que caiga agua del cielo; con ella hacemos surgir el
- Es que no ves que Allah ha puesto a vuestro servicio todo lo que hay
- Y di: Las alabanzas a Allah que no ha tomado para Sí ningún hijo ni
- Y cuando anteriormente Nuh suplicó y le respondimos salvándolo a él y a su gente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



