Sura Rahman Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 40]
Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
Noor International Center
40. ¿Cuál de las bendiciones de Al-lah,vosotros(yinn y hombres), negaréis, pues?
English - Sahih International
So which of the favors of your Lord would you deny?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y arrojaron sus cuerdas y varas diciendo: Por el poder de Firaún, seremos los vencedores!
- Y dicen: Por qué no se le hacen descender signos procedentes de su Señor? Di:
- Y cuando tu Señor sacó de las espaldas de los hijos de Adam a su
- Y éste es el favor que tu me hiciste: esclavizar a los hijos de Israel.
- Esos son los que se perdieron a sí mismos y se les extravió lo que
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- Un manantial del que beberán los que tengan proximidad.
- Y dijeron: En Allah nos confiamos. Señor nuestro! No pongas a prueba, a través de
- Y cómo podrás saber qué es Siyyin?
- La recompensa de una maldad es una maldad semejante a ella, pero quien pasa por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



