Sura Rahman Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 39]
Ese día a ningún genio ni hombre habrá que preguntarle por sus faltas.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día no será necesario preguntarles por sus pecados a los seres humanos ni a los yinnes.
Noor International Center
39. Ese día no será necesario preguntar a ningún hombre o yinn sobre sus pecados.
English - Sahih International
Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quienes hablan mal de los creyentes que dan espontáneamente y de los que no cuentan
- Es que acaso tiene acceso al No-Visto o ha hecho algún pacto con el Misericordioso?
- Y mientras iba en la dirección de los Madyan, dijo: Puede que mi Señor me
- Con la excepción de los que creen, llevan a cabo las acciones rectas, recuerdan mucho
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
- Esos que dan en los momentos de desahogo y en los de estrechez, refrenan la
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Os manda el mal y la indecencia y que digáis de Allah lo que no
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- Responde a la maldad de la mejor manera. Nosotros sabemos mejor lo que atribuyen.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



