Sura Masad Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ﴾
[ المسد: 5]
Llevando al cuello una soga de fibra.
Sura Al-Masad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que llevará en su cuello una cuerda de fibras de palmera.
Noor International Center
5. tendrá (en el infierno) alrededor de su cuello una soga hecha con fibras de hojas de palmera.
English - Sahih International
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- así como ternura procedente de Nosotros y pureza, y era temeroso (de su Señor).
- Pregúntales: Han sido ellos más difíciles de crear que quienes hemos creado? En realidad los
- Para hacerles claro aquello en lo que discrepaban y para que los incrédulos sepan que
- Yahannam, cuyo ardor sufrirán dentro de él.Qué mal lugar de descanso!
- Y obedeced a Allah y al Mensajero para que se os dé misericordia.
- Acaso están pidiendo que se acelere el castigo?
- Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en
- Y los que han venido después de ellos dicen: Señor nuestro! Perdónanos a nosotros y
- Si no fuera por el favor de Allah para contigo y por Su misericordia...Un grupo
- Y partieron diciéndose en voz baja:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers