Sura Masad Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ﴾
[ المسد: 5]
Llevando al cuello una soga de fibra.
Sura Al-Masad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que llevará en su cuello una cuerda de fibras de palmera.
Noor International Center
5. tendrá (en el infierno) alrededor de su cuello una soga hecha con fibras de hojas de palmera.
English - Sahih International
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ya destruimos a las generaciones anteriores a vosotros cuando fueron injustas.Les habían llegado sus mensajeros
- Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados.
- Los que han tachado de mentira el Libro y aquello con lo que hemos enviado
- Por el fruto de la higuera y del olivo!
- Los que recibieron el conocimiento ven que lo que se te ha hecho descender procedente
- Y cuando el siervo de Allah se ponía a invocarlo a punto estaban de venírsele
- Y cuando vio que salía la luna, dijo: Este es mi Señor. Pero al ver
- El día en que ni la riqueza ni los hijos servirán de nada.
- Y juran por Allah con los más solemnes juramentos que si tú lo ordenas saldrán
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers