Sura Shuara Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ﴾
[ الشعراء: 5]
No les viene ningún nuevo recuerdo del Misericordioso del que no se aparten.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Siempre que se les presentó una revelación del Misericordioso se apartaron de ella.
Noor International Center
5. Mas cada vez que les llega una nueva revelación del Clemente se apartan de ella.
English - Sahih International
And no revelation comes to them anew from the Most Merciful except that they turn away from it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si Allah hubiera sabido de algún bien en ellos, les habría hecho escuchar, pero aunque
- Y saquemos un testigo de cada comunidad y digamos: Aportad vuestra prueba y sabed que
- Allah no ha dispuesto ninguna Bahira ni Saiba ni Wasila ni Ham. Sin embargo los
- Es verdad que hemos hecho descender signos claros, pero Allah guía a quien quiere hacia
- Es que están a salvo de la astucia de Allah?Sólo la gente perdida se siente
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para él; y tuvimos
- Y el que lo había comprado, que era de Misr, le dijo a su mujer:
- Y cuando lleguen a él, sus oídos, vista y piel atestiguarán contra ellos por lo
- Cada mensaje profético tiene su momento, pero ya sabréis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



