Sura Ad Dukhaan Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الدخان: 40]
Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Día del Juicio es una cita establecida para todos.
Noor International Center
40. Ciertamente, el día decisivo (el Día de la Resurrección, en el que los creyentes se separarán de quienes rechazaron la verdad)es la fecha decretada para reunirlos a todos (y juzgarlos).
English - Sahih International
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso creen que esas riquezas e hijos que con tanta largueza les concedemos...
- Sin embargo, beneficiaros de lo que hayáis obtenido como botín de guerra que sea lícito
- nobles y virtuosos.
- Y no mandamos contra ellos, después de él, ningún ejército bajado del cielo, ni lo
- Ese día habrá rostros resplandecientes
- Si Allah hubiera sabido de algún bien en ellos, les habría hecho escuchar, pero aunque
- Y cuando causaron Nuestro enojo, nos vengamos de ellos y los ahogamos a todos.
- Dijeron: Persuadiremos a su padre para que nos lo deje; eso es lo que haremos.
- Dijo: Vete de aquí, y quien de ellos te siga... Yahannam será vuestro pago; cumplida
- Que todo desagradecido rebelde sea arrojado a Yahannam;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers