Sura Ad Dukhaan Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الدخان: 40]
Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Día del Juicio es una cita establecida para todos.
Noor International Center
40. Ciertamente, el día decisivo (el Día de la Resurrección, en el que los creyentes se separarán de quienes rechazaron la verdad)es la fecha decretada para reunirlos a todos (y juzgarlos).
English - Sahih International
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
- Él es Quien hace que caiga la lluvia cuando ellos ya han perdido la esperanza
- La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.
- Por los que bajan deprisa
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- Nada de lo que sobreviene es sin permiso de Allah.El que crea en Allah, habrá
- Y así fue como Allah oyó la palabra de quienes dijeron: Allah es pobre y
- Luego fuimos veraces en lo que habíamos prometido y los salvamos a ellos y a
- Quién es mejor, quien cimienta su edificio sobre el temor de Allah y Su beneplácito
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers