Sura Fussilat Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ﴾
[ فصلت: 54]
Acaso no ponen en duda el encuentro con su Señor?Y no rodea Él todas las cosas?
Sura Fussilat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Aún siguen dudando de la comparecencia ante su Señor? ¿No abarca Él todas las cosas?
Noor International Center
54. Realmente, (los incrédulos) dudan acerca del encuentro con su Señor. Mas Su conocimiento y Su poderabarcan todas las cosas.
English - Sahih International
Unquestionably, they are in doubt about the meeting with their Lord. Unquestionably He is, of all things, encompassing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando Musa vino a Nuestra cita y su Señor le habló, dijo: Señor mío!
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
- Y hemos extendido la tierra poniendo en ella cordilleras.Y hemos hecho que cada cosa creciera
- Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que
- Gloria al Señor de los cielos y de la tierra, el Señor del Trono por
- Pero no! Lo que han adquirido se ha apoderado de sus corazones.
- Los beduinos son los más recalcitrantes en incredulidad e hipocresía y en los que más
- !Que mueran los Dueños del Foso!
- en elevadas columnas.
- El día en que oigan el grito con la verdad, así será el Día del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers