Sura Mulk Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego vuelve la vista por segunda vez [buscando fallas en la creación] y tu mirada volverá a ti cansada y derrotada.
Noor International Center
4. Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada (incapaz de encontrar defecto alguno).
English - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Si no dejas de hacerlo, Nuh, date por lapidado.
- Pero los que no encuentren medios para casarse que se abstengan hasta que Allah les
- Hay mensajeros de los que te hemos referido y mensajeros de los que no te
- Así es el castigo; pero el castigo de la Última Vida es mayor, si supieran.
- El día en que el cielo se agite en sacudidas
- No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
- Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y
- Y se asomará viéndolo en medio del Yahim.
- Déjalos en su confusión hasta un tiempo.
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب