Sura Mulk Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego vuelve la vista por segunda vez [buscando fallas en la creación] y tu mirada volverá a ti cansada y derrotada.
Noor International Center
4. Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada (incapaz de encontrar defecto alguno).
English - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Del mal de la noche cuando se hace oscura.
- y ciertamente nos han enfurecido.
- No hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay como un
- Y el día en que se sople en el cuerno y todos cuantos haya en
- Realmente el sábado se les impuso a los que discrepaban sobre él y de cierto
- Hoy les sellaremos la boca y serán sus manos las que nos hablen y serán
- No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
- Mensajeros anteriores a ti ya fueron tratados de mentirosos pero ellos tuvieron paciencia con esto
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
- Y no corrompáis las cosas en la tierra después del orden que se ha puesto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers