Sura Mulk Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego vuelve la vista por segunda vez [buscando fallas en la creación] y tu mirada volverá a ti cansada y derrotada.
Noor International Center
4. Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada (incapaz de encontrar defecto alguno).
English - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando los que fueron seguidos se desentiendan de los que les siguieron, y vean el
- Y sabed que realmente vuestras riquezas y vuestros hijos son una prueba y que Allah
- Y pensaron, como pensasteis, que Allah no levantaría a nadie.
- Y diga el hombre: Qué tiene?
- Dijo: No me corresponde saber lo que hacen.
- Y le respondimos apartando de él el mal que tenía. Y le devolvimos a su
- Y deja el mar abierto, porque van a ser un ejército anegado.
- Cada alma será retribuida según sus obras, y Él es el que mejor conoce lo
- Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers