Sura Mulk Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego vuelve la vista por segunda vez [buscando fallas en la creación] y tu mirada volverá a ti cansada y derrotada.
Noor International Center
4. Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada (incapaz de encontrar defecto alguno).
English - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Con la excepción de aquéllos que sean Tus siervos sinceros.
- Y cuando te dijimos (muhammad): Realmente tu Señor rodea a los hombres.Y la visión que
- Así es como lo hemos hecho descender en signos claros, es cierto que Allah guía
- excepto con sus esposas o aquéllas que sus diestras poseen, en cuyo caso no son
- Dijeron: Dales un plazo a él y a su hermano y manda reclutadores a las
- Pero que renieguen con ingratitud de lo que les damos y disfruten, que ya sabrán.
- Esto es, con certeza, la pura verdad.
- Es magia o es que vosotros no veis?
- Si te sucede un bien les duele, y si te ocurre un contratiempo dicen: Ya
- Y quién es más injusto que quien miente sobre Allah y tacha de mentira la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



