Sura Ad Dukhaan Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Así pues, espera porque ellos están en espera.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que espera pacientemente, de la misma manera que ellos están esperando.
Noor International Center
59. Espera (a ver lo que les sucederá a esos idólatras), ellos están esperando (tu muerte, mas ya sabrán de quién será la victoria final).
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero han aparecido ante ellos las malas acciones que cometieron y aquéllo de lo que
- Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
- Y verás ese día a los que hicieron el mal unidos por las cadenas.
- Y dirá su acompañante: Lo que me incumbe está dispuesto.
- Di: Y si yo os hubiera traído una guía mejor que aquélla en la que
- Ni es la palabra de ningún demonio maldito.
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
- Y amaneció en la ciudad medroso y vigilante.Entonces el que el día anterior le había
- Y es verdad que ya les dimos a Musa y a Harún la Distinción y
- No habría de tener conocimiento Aquel que ha creado y es el Sutil, al que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers