Sura Ad Dukhaan Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Así pues, espera porque ellos están en espera.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que espera pacientemente, de la misma manera que ellos están esperando.
Noor International Center
59. Espera (a ver lo que les sucederá a esos idólatras), ellos están esperando (tu muerte, mas ya sabrán de quién será la victoria final).
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuántas ciudades destruimos por no haber reconocido el favor en el que vivían! Ahí están
- La encontré a ella y a su pueblo postrándose ante el sol en lugar de
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
- Aunque los árboles de la tierra fueran cálamos y el mar junto con otros siete
- Dijo: Sí; si es así estaréis entre los próximos (a mí).
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- Dijeron: Nos traes la verdad o eres de los que juegan?
- Y el hombre será informado de lo que adelantó y de lo que atrasó.
- Así les pagamos por haber sido desagradecidos. Acaso recibe ese pago alguien que no sea
- Y éste es un Libro que hemos hecho descender y una bendición. Seguidlo y guardaos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



