Sura Ad Dukhaan Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Así pues, espera porque ellos están en espera.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que espera pacientemente, de la misma manera que ellos están esperando.
Noor International Center
59. Espera (a ver lo que les sucederá a esos idólatras), ellos están esperando (tu muerte, mas ya sabrán de quién será la victoria final).
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es un recuerdo para los que se guardan.
- Ocho categorías: La pareja de ovinos y la de cápridos.Di: Acaso son ilícitos los dos
- Y estás hecho de un carácter magnánimo.
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
- Y Por la aurora cuando respira!
- Frunció el ceño y se apartó
- nobles y virtuosos.
- A excepción de aquel mensajero que goza de Su beneplácito.Y es cierto que despliega vigilancia
- hacia el agua hirviente y luego serán arrojados al Fuego.
- Acaso os asombráis de lo que se os relata?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers