Surah Ad Dukhaan Aya 59 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Kung gayon, maghintay ka (o Muhammad); katotohanang sila (rin) ay naghihintay
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kaya mag-abang ka; tunay na sila ay mga nag-aabang
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila ay hindi Namin pinadalhan ng mga Kasulatan na
- Datapuwa’tnangAming pawiin ang kaparusahan sa kanila sa isang natatakdaang panahon,
- Kung kanino daratal ang kahiya-hiyang kaparusahan at kung kanino papanaog
- At sila ay napapatnubayan (sa mundong ito) tungo sa isang
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- (Si Allah ay nagwika sa Kanyang Propeta na si Muhammad):
- Hindi baga ninyo napagmamalas kung paano si Allah ay nagpapakita
- o kayong nagsisisampalataya! Sinuman sa lipon ninyo ang tumalikod sa
- Isang batis, na sa tubig nito ay nagsisiinom ang malalapit
- At ng tigib na Kopita (ng alak)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers