Surah Ad Dukhaan Aya 59 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Kung gayon, maghintay ka (o Muhammad); katotohanang sila (rin) ay naghihintay
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kaya mag-abang ka; tunay na sila ay mga nag-aabang
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Talastas Niya kung ano ang nasa harapan nila, at kung
- Kaya’t inutusan Namin ang lupa na lagumin siya at ang
- At huwag ninyong patayin ang sinuman na ipinagbabawal ni Allah,
- At (gunitain) nang kunin ni Allah ang Kasunduan ng mga
- (At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom),
- “Katotohanang siya ang umakay sa akin na mapaligaw sa Paala-ala
- Maliban sa kumukulong tubig at maruming katas ng sugat (nana,
- Ipagbadya sa kanila: “Kung ang huling tahanan ng Kabilang Buhay
- Si Moises ay nagsabi sa kanyang mga tao: “Kayo ay
- o sila kaya ay may aliah (mga diyos) na makakapangalaga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers