Surah Ad Dukhaan Aya 59 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Kung gayon, maghintay ka (o Muhammad); katotohanang sila (rin) ay naghihintay
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kaya mag-abang ka; tunay na sila ay mga nag-aabang
English - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila (ang mga tao ng lungsod) ay nagsabi: “Hindi baga
- Sapagkat kung kayo ay kanilang makikilala, ay kanilang babatuhin kayo
- At sila ay magsasabi: “Katotohanan, ang Tagapagbabala ay dumatal sa
- At pangambahan ninyo ang Fitnah (kagipitan, pagsubok, atbp.) na hindi
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Sino ang nagpabangon
- Sinuman ang maghanap ng karangalan at kapangyarihan, kung gayon, si
- Hindibagaangmgahindisumasampalatayaayginantihan (nang ganap) dahil sa kanilang ginawa
- At kung inyo lamang mapagmamasdan kung ang Mujrimun (mga makasalanan,
- Sa ulila na may kawing ng pagkakamag-anak
- Si Muhammad ay hindi hihigit pa sa isang Tagapagbalita, at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers