Sura Al-Haqqah Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]
que es de verdad la palabra de un noble mensajero
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que el Corán es la palabra recitada por un Mensajero noble.
Noor International Center
40. que (este Corán) es realmente la palabra de (Al-lah recitada por) un honorable mensajero (Muhammad).
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo tacharon de mentiroso y se les hará comparecer.
- Y si tu Señor quisiera creerían todos los que están en la tierra.Acaso puedes tú
- Y cuando se les dice: Venid para que el Mensajero pida perdón por vosotros, vuelven
- Agradecido con Sus dones, Él lo escogió y lo guió a un camino recto.
- sólo porque tenga riqueza e hijos.
- Allah os prescribe acerca de (la herencia de) vuestros hijos: al varón le corresponde la
- Y cuando éste alcanzó la edad de acompañarle en sus tareas, le dijo: Hijo mío!
- y los mensajeros sean emplazados
- Creed pues en Allah y en Su mensajero y en la luz que ha hecho
- Dijeron: Realmente tenemos un mal presagio de vosotros, y si no desistís, os lapidaremos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers