Sura Al-Haqqah Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]
que es de verdad la palabra de un noble mensajero
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que el Corán es la palabra recitada por un Mensajero noble.
Noor International Center
40. que (este Corán) es realmente la palabra de (Al-lah recitada por) un honorable mensajero (Muhammad).
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Y han atribuido relación de parentesco entre Él y los genios, cuando los genios saben
- Pueblo mío! Entrad en la tierra purificada que Allah ha destinado para vosotros y no
- Vosotros que creéis! Responded a Allah y al Mensajero cuando os llamen a lo que
- Quien contraiga una maldad, lo hará contra sí mismo; Allah es Conocedor y Sabio.
- Di: Tanto si escondéis lo que hay en vuestros pechos como si lo mostráis, Allah
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Dueño del Trono sublime.
- Dirijo mi rostro, como hanif, a Quien ha creado los cielos y la tierra y
- Y no tenemos a nadie que interceda por nosotros;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب