Sura Al-Haqqah Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]
que es de verdad la palabra de un noble mensajero
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que el Corán es la palabra recitada por un Mensajero noble.
Noor International Center
40. que (este Corán) es realmente la palabra de (Al-lah recitada por) un honorable mensajero (Muhammad).
English - Sahih International
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Adam! Diles sus nombres.Y cuando lo hubo hecho, dijo:No os dije que conocía lo
- Y a tu Señor engrandece.
- Si morís u os matan... Tened por cierto que seréis reunidos para volver a Allah.
- Por la tierra que se abre para dar fruto!
- Di a los beduinos que se quedaron atrás: Se os llamará para que luchéis contra
- Ya sabemos que dicen: En realidad es un ser humano el que le enseña. La
- Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
- en cuanto a que nadie cargará con la carga de otro,
- Pero no! Por la luna!
- Por cierto que los que se niegan a creer están negando la verdad
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers