Sura Yunus Verso 63 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Yunus Verso 63 in arabic text(Jonah).
  
   
Verso 63 from Sura Yunus

﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ يونس: 63]

Esos que creyeron y tuvieron temor de Él.

Sura Yunus in Spanish

Spanish Translation - Garcia


porque creyeron y fueron piadosos.

Noor International Center


63. (esos son) quienes creen (en la unicidad de Al-lah) y tienen temor de Él (obedeciéndole en todo lo que ordena y alejándose de lo que prohíbe).

English - Sahih International


Those who believed and were fearing Allah

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 63 from Yunus


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y cuando vio el sol naciente, dijo: Este es mi Señor pues es mayor; pero
  2. Y dijo Firaún: Consejo de nobles! No sé que tengáis otro dios que yo, así
  3. Y dijeron: En Allah nos confiamos. Señor nuestro! No pongas a prueba, a través de
  4. Si quisiéramos, haríamos descender sobre ellos un signo del cielo y sus cuellos se quedarían
  5. Te habría parecido que estaban despiertos, sin embargo dormían. Los cambiábamos de posición, a la
  6. Pero que no te entristezca lo que dicen, realmente sabemos lo que guardan en secreto
  7. Regocijándose por una gracia de Allah y un favor, y porque Allah no deja que
  8. Vosotros que creéis! Allah os pone a prueba con parte de la caza que obtenéis
  9. Y os hemos hecho heredar su tierra, casas y riquezas; además de una tierra que
  10. Beberéis como bebe el camello enfermo que no puede calmar su sed.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Sura Yunus Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Yunus Bandar Balila
Bandar Balila Sura Yunus Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Yunus Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Yunus Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Yunus Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Yunus Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Yunus Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Yunus Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Yunus Fares Abbad
Fares Abbad Sura Yunus Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Yunus Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Yunus Al Hosary
Al Hosary Sura Yunus Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Yunus Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 9, 2025

Please remember us in your sincere prayers