Sura Furqan Verso 62 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِّمَنْ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا﴾
[ الفرقان: 62]
Él es Quien hizo sucederse a la noche y el día para quien quisiera recapacitar o agradecer.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien dispuso la sucesión de la noche y el día para que reflexionen y Le agradezcan.
Noor International Center
62. Y Él es Quien hace que la noche y el día se sucedan para quien quiera reflexionar o dar gracias (a Al-lah) por ello.
English - Sahih International
And it is He who has made the night and the day in succession for whoever desires to remember or desires gratitude.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y para advertir a los que dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo.
- embrutecido y además bastardo;
- Allah ha escrito: Yo venceré, y también Mis mensajeros.Es cierto que Allah es Fuerte, Invencible.
- Su Señor les anuncia la buena noticia de una misericordia de Su parte, beneplácito y
- Pero el Shaytán les hizo caer a causa de él, sacándolos de donde estaban. Dijimos:
- Os habéis fijado en lo que cultiváis?
- Y esto fue un legado que Ibrahim dejó a sus hijos.Y lo mismo hizo Yaqub
- Sin embargo adoran fuera de Allah lo que ni les beneficia ni les perjudica. El
- Y los que creen en Allah y en Su mensajero, ésos son los veraces y
- Pero cuando les trajo Nuestros signos, se rieron de ellos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



