Sura Anfal Verso 62 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يُرِيدُوا أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ ۚ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الأنفال: 62]
Y si quieren engañarte...Allah te basta. Él es Quien te ayudó con Su auxilio y con los creyentes.
Sura Al-Anfal in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si quieren engañarte, sabe que la protección de Dios es suficiente. Él es Quien te ha fortalecido con Su auxilio y con los creyentes,
Noor International Center
62. Mas si quieren engañarte (al proponerte la paz), Al-lah te basta como protector. Él es Quien te ha apoyado con Su ayuda y con los creyentes,
English - Sahih International
But if they intend to deceive you - then sufficient for you is Allah. It is He who supported you with His help and with the believers
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si no deja de hacerlo, lo agarraremos por un mechón de su frente,
- Di: Se me ha inspirado que unos genios han escuchado y han dicho: Hemos oído
- Quisieron tenderle una trampa pero los dejamos reducidos a lo más bajo.
- Y a los que han tomado protectores aparte de Él; Allah los vigila, tú no
- Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los
- Y cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te ha elegido, te ha purificado y te
- Igualmente os hemos enviado un Mensajero que viene de vosotros mismos y que os recita
- Aquellos que dan de sus bienes día y noche, en secreto y en público, tendrán
- A Allah glorifica todo cuanto hay en los cielos y en la tierra. Suya es
- Pero los partidos que había entre ellos discreparon.Perdición para los que no creyeron porque habrán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



