Sura Shuara Verso 93 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]
fuera de Allah? Pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
en lugar de Dios? ¿Acaso pueden ellos socorrerlos o siquiera defenderse a sí mismos?"
Noor International Center
93. »¿Acaso pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?».
English - Sahih International
Other than Allah? Can they help you or help themselves?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y hoy los que creen se reirán de los incrédulos.
- Si supieran los que se niegan a creer que llegará un momento en el que
- Sin embargo sí hay razón para ir contra quienes te piden dispensa siendo ricos. Están
- Y cuando el siervo de Allah se ponía a invocarlo a punto estaban de venírsele
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- Y se dirigirán unos a otros preguntándose.
- A tu Señor corresponde que llegue su momento.
- Hemos mostrado en este Corán a los hombres toda clase de ejemplos, sin embargo la
- Y cuando trajo la verdad que venía de Nuestro lado, dijeron: Matad a los hijos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran