Sura Shuara Verso 93 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Shuara Verso 93 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 93 from Sura Ash-Shuara

﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]

fuera de Allah? Pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?

Sura Ash-Shuara in Spanish

Spanish Translation - Garcia


en lugar de Dios? ¿Acaso pueden ellos socorrerlos o siquiera defenderse a sí mismos?"

Noor International Center


93. »¿Acaso pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?».

English - Sahih International


Other than Allah? Can they help you or help themselves?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 93 from Shuara


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y quien no responda al que llama hacia a Allah...No tendrá forma de escapar en
  2. Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
  3. Dijo: No hay ningún reproche contra vosotros; hoy Allah os ha perdonado y Él es
  4. Vosotros que creéis! No os acerquéis al salat ebrios, hasta que no sepáis lo que
  5. Hijo mío! Establece la Oración, ordena lo reconocido, prohíbe lo reprobable y ten paciencia con
  6. De Allah es la soberanía de los cielos y la tierra y Allah tiene poder
  7. Quisimos acceder al cielo pero lo encontramos lleno de una fuerte vigilancia y de estrellas
  8. Y realmente te hemos dado siete de las más repetidas y el Corán grandioso.
  9. Es que acaso tiene acceso al No-Visto o ha hecho algún pacto con el Misericordioso?
  10. Esos tendrán los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, en ellos se

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Sura Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Sura Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Sura Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Shuara Al Hosary
Al Hosary Sura Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 5, 2026

Please remember us in your sincere prayers