Sura Shuara Verso 93 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]
fuera de Allah? Pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
en lugar de Dios? ¿Acaso pueden ellos socorrerlos o siquiera defenderse a sí mismos?"
Noor International Center
93. »¿Acaso pueden ayudaros o ayudarse a sí mismos?».
English - Sahih International
Other than Allah? Can they help you or help themselves?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que no te llame a engaño la libertad de movimientos por el país de los
- No obedezcas a los que niegan la verdad.
- los accesos a los cielos, y subir hasta el dios de Musa, pues realmente lo
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
- Este es el Día del Juicio cuya realidad habíais negado.
- Las sombras estarán sobre ellos, cercanas, y sus frutos bajarán sumisamente.
- Ellos son los herederos,
- Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
- Pero adoran, fuera de Allah, a quienes no tienen poder para darles ninguna provisión ni
- Ellos son los que tienen paciencia y se confían en su Señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers