Sura Shuara Verso 130 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando atacan lo hacen sin piedad.
Noor International Center
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- en clara lengua árabe.
- y cuidan su salat.
- Pero no! No ha cumplido lo que Él le ordenó.
- Dijeron: Nuh! Nos has refutado y has aumentado la disputa entre nosotros; haz que venga
- Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
- Y cuando hayan alcanzado su periodo de espera, o bien os quedáis con ellas como
- De no haber sido porque Allah había escrito el destierro para ellos, los habría castigado
- Para los emigrados pobres, los que se vieron forzados a dejar sus hogares y sus
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
- Déjame con quien niega la verdad de este relato!Los agarraremos, sin prisa, cuando menos lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers