Sura Shuara Verso 130 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando atacan lo hacen sin piedad.
Noor International Center
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y expulse lo que hay en su seno vaciándose,
- Cada uno tendrá sus grados en la medida de lo que haya hecho. Tu Señor
- Vosotros que creéis No os alimentéis de la usura, que se multiplica sin fin, y
- Vosotros que creéis! Sed firmes en establecer la justicia dando testimonio por Allah, aunque vaya
- Pero sí quien haya sido injusto, a menos que reemplace el mal por bien pues
- de su madre y de su padre,
- Verdaderamente ahí hay un signo. La mayoría de ellos no fueron creyentes.
- Vosotros que creéis! Recordad la gracia de Allah con vosotros cuando vino a vosotros un
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad y Allah no
- Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



