Sura Shuara Verso 130 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando atacan lo hacen sin piedad.
Noor International Center
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Yo soy mejor que él, a mí me creaste de fuego y a él
- Dijeron: Realmente tenemos un mal presagio de vosotros, y si no desistís, os lapidaremos y
- Y así es como probamos a unos con otros para que digan:Son éstos a quienes
- Es que no ves que a Allah Lo glorifican cuantos están en los cielos y
- Y cuando en el Fuego se hagan reproches unos a otros, dirán los débiles a
- Quien dé la espalda después de eso... Esos son los que se salen del camino.
- Es que no han ido por la tierra viendo cómo acabaron los que hubo antes
- Gloria a Aquel que creó todas las especies: las de la tierra, ellos mismos y
- Y cuando los que fueron injustos vean el castigo, no se les aliviará ni se
- Cuando tu Señor lo llamó en el valle purificado de Tuwa:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers