Sura Shuara Verso 130 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando atacan lo hacen sin piedad.
Noor International Center
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vais a todos los varones del mundo
- Beberéis como bebe el camello enfermo que no puede calmar su sed.
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y ese día habrá rostros ensombrecidos
- De manera que cuando traspasaron los límites de lo que se les había prohibido, les
- Di: Si hubiera con Él otros dioses, como dicen, buscarían el medio de acceder al
- Que no dará sombra ni protegerá de las llamas.
- Destinan una parte de la provisión que les damos a lo que no conocen. Por
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers