Sura zariyat Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 60]
Y Ay! de los que se niegan a creer por ese día que se les ha prometido.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Cuán desdichados serán los que negaron la verdad el día que se les ha prometido!
Noor International Center
60. Que quienes hayan rechazado la verdad se guarden del día que les ha sido prometido (el Día de la Resurrección)!
English - Sahih International
And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entonces serán arrojados en él unos encima de otros, ellos y los que se extraviaron.
- Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: Cómo es que
- Hemos hecho que te descendieran signos clarificadores que sólo los descarriados niegan
- Y temed a Aquel que os ha creado a vosotros y a las generaciones primeras.
- Para quien de vosotros quiera adelantar o retrasar.
- Si vosotros no le ayudáis, ya le ayudó Allah cuando le habían echado los que
- Hombres! Os ha llegado una prueba de vuestro Señor y hemos hecho que descendiera para
- Y quién es más injusto que aquél al que se le mencionan los signos de
- Y dijo el rey: He visto siete vacas gordas a las que comían siete flacas
- Tendrán un lecho de Yahannam y sobre él cobertores de fuego.Así es como pagamos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers