Sura Naml Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ وُعِدْنَا هَٰذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ النمل: 68]
Esto es lo que se nos ha prometido y lo que se prometió a nuestros padres anteriormente y realmente no son mas que leyendas de los antiguos.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Eso ya se nos había prometido anteriormente, a nosotros y a nuestros padres. No es más que una fábula de los ancestros".
Noor International Center
68. »Eso ya se nos prometió a nosotros y a nuestros antepasados con anterioridad. No son más que viejas leyendas».
English - Sahih International
We have been promised this, we and our forefathers, before. This is not but legends of the former peoples."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le dirá la primera de ellas a la última: No tenéis ningún privilegio sobre
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Sólo les dije lo que me ordenaste: Adorad a Allah, mi Señor y el vuestro!
- Vosotros que creéis! Que haya testigos entre vosotros en el momento del testamento cuando a
- Dijo: Señor mío! Concédeme un tiempo de espera hasta el día en que se les
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
- Y realmente los que de la gente del Libro y los asociadores, se hayan negado
- Pero al ver que no tendían sus manos hacia él, le pareció extraño y sintió
- Y de lo que ha creado hay cosas que os proporcionan sombra, refugios en las
- Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



