Sura Maryam Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا﴾
[ مريم: 14]
Y bueno con sus padres, ni arrogante ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honraba a sus padres, no era soberbio ni desobediente.
Noor International Center
14. Trataba con respeto y amabilidad a sus padres, y nunca fue arrogante ni desobediente.
English - Sahih International
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- cojines alineados
- Señor nuestro! Es cierto que a quien pongas en el Fuego lo habrás degradado. Y
- Y Zakariyya cuando llamó a su Señor: Señor mío! No me dejessolo. Y tú eres
- Y los dejaré un tiempo; realmente Mi plan es sólido.
- Como lo que pasó con la familia de Firaún y los que les precedieron; tacharon
- hemos hecho de la noche un vestido,
- Dijo: Eso es lo que estábamos buscando y volvieron sobre sus pasos rastreando.
- Aquellos que dan de sus bienes día y noche, en secreto y en público, tendrán
- Cuántos ángeles hay en el cielo cuya intercesión no sirve de nada, a menos que
- que huyen de un león?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers