Sura Maryam Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا﴾
[ مريم: 14]
Y bueno con sus padres, ni arrogante ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honraba a sus padres, no era soberbio ni desobediente.
Noor International Center
14. Trataba con respeto y amabilidad a sus padres, y nunca fue arrogante ni desobediente.
English - Sahih International
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- No os acerquéis a la riqueza del huérfano, si no es con lo que más
- Antes que vosotros ya se siguió otras veces un mismo modo de actuar; así pues,
- Ahí lo tenéis, gustadlo. Pero además de eso, los que se niegan a creer tendrán
- Y le dirá la primera de ellas a la última: No tenéis ningún privilegio sobre
- A Allah corresponde mostrar el camino acertado pero hay caminos que se desvían, si quisiera
- Muy al contrario. Fuimos capaces de conformar sus falanges.
- Dijeron: Adoramos ídolos a cuyo culto estamos dedicados.
- Y si los llamáis a la guía no escuchan. Y los ves que te miran,
- Alif, Lam, Ra. Estos son los signos del Libro Sabio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب