Sura Yasin Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ﴾
[ يس: 6]
para que adviertas a una gente cuyos padres no fueron advertidos y están descuidados.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que amonestes a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos, y por eso son negligentes.
Noor International Center
6. para que adviertas a unas gentes cuyos antepasados no fueron amonestados con anterioridad y que viven despreocupados (acerca de la verdad).
English - Sahih International
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Después enviamos a Musa y a su hermano Harún con Nuestros signos y un poder
- Os habéis fijado en lo que eyaculáis?
- Te piden que dictamines. Di: Allah os da un juicio sobre el caso en que
- La mayor parte de ellos no siguen sino suposiciones. Y la suposición carece de valor
- Dijeron: Mi aziz!, él tiene un padre muy anciano, toma en su lugar a uno
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía!
- Y no digáis con una mentira que salga de vuestras bocas: Esto es lícito y
- Y regresaron con una gracia de Allah y favor, ningún mal les había tocado. Siguieron
- Ya habíamos escrito en los Salmos después del Recuerdo que Mis siervos justos heredarían la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers