Sura Yasin Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ﴾
[ يس: 6]
para que adviertas a una gente cuyos padres no fueron advertidos y están descuidados.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que amonestes a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos, y por eso son negligentes.
Noor International Center
6. para que adviertas a unas gentes cuyos antepasados no fueron amonestados con anterioridad y que viven despreocupados (acerca de la verdad).
English - Sahih International
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A quien Allah extravía no hay quien lo guíe. Y los deja vagando errantes, fuera
- Pero cómo es que vosotros, que creéis en todos los libros revelados, los amáis mientras
- Los que respondan a su Señor tendrán lo más hermoso y quienes no Le respondan,
- Hasta que llegue el momento en que vean lo que se les prometió y sepan
- Verdaderamente a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, Él da
- Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
- Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno al igual que se les prescribió a los
- Si les hubiésemos destruido por medio de un castigo antes de su venida, habrían dicho:
- Allah no va a dejar a los creyentes tal y como estáis, hasta que no
- Ta, Sin, Mim.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers