Sura Yasin Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ﴾
[ يس: 6]
para que adviertas a una gente cuyos padres no fueron advertidos y están descuidados.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que amonestes a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos, y por eso son negligentes.
Noor International Center
6. para que adviertas a unas gentes cuyos antepasados no fueron amonestados con anterioridad y que viven despreocupados (acerca de la verdad).
English - Sahih International
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No ha engendrado ni ha sido engendrado.
- Cuántas generaciones anteriores a ellos destruimos? Imploraron cuando ya había pasado el tiempo de salvarse.
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Han caído en incredulidad los que dicen que Allah es el Ungido, hijo de Maryam.Di:
- Es que no saben que Allah expande o restringe Su provisión a quien quiere? Realmente
- Allah os ha ayudado en numerosas ocasiones.Y en el día de Hunayn, cuando os asombraba
- Pero no! Estos renegarán de su adoración y se pondrán en su contra.
- Y que hizo que cayeran las ciudades que fueron puestas del revés.
- Por los que se ponen en filas,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب