Sura Shuara Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ﴾
[ الشعراء: 27]
Dijo: Verdaderamente vuestro mensajero, el que os ha sido enviado, es un poseso.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón a su pueblo]: "El Mensajero que les ha sido enviado es un demente".
Noor International Center
27. El Faraón dijo: «En verdad, este mensajero vuestro que os ha sido enviado ha perdido el juicio».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Indeed, your 'messenger' who has been sent to you is mad."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cómo podría no adorar a Quien me creó y a Quien habéis de volver?
- Di: Creed en él o no creáis, es cierto que los que recibieron el conocimiento
- Y así fue como favorecimos a Musa y a Harún.
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- Allah, no hay dios sino Él; en Allah se abandonan los creyentes.
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- Di: El conocimiento está junto a Allah; yo sólo soy un advertidor explícito.
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Y cuando te enviamos a un pequeño grupo de genios para que escucharan el Corán
- Vosotros que creéis! No entréis en casas ajenas sin antes haber pedido permiso y haber
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



