Sura Nisa Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا﴾
[ النساء: 71]
Vosotros que creéis! Tomad vuestras precauciones y salid a combatir en grupos o todos juntos.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, creyentes! Tomen precaución. Salgan en grupos o todos juntos [en defensa del Islam y la verdad].
Noor International Center
71. Oh, creyentes!, tomad precauciones (contra vuestros enemigos) y salid a su encuentro en (sucesivos) grupos o todos juntos.
English - Sahih International
O you who have believed, take your precaution and [either] go forth in companies or go forth all together.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Advierte por medio de él a quienes teman el momento de ser reunidos para volver
- Él es Quien es Dios en el cielo y es Dios en la tierra y
- Acaso no ves que Allah hace que la noche penetre en el día y el
- Y llegaron unos viajeros que enviaron por agua a su aguador, y cuando éste descolgó
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Tupidos.
- Y en el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad y Allah no
- Y lo que Allah le dio a Su mensajero en calidad de botín, procedente de
- Quien posea con holgura, que gaste de acuerdo a su holgura; y a quien se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers