Sura Nisa Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا﴾
[ النساء: 71]
Vosotros que creéis! Tomad vuestras precauciones y salid a combatir en grupos o todos juntos.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, creyentes! Tomen precaución. Salgan en grupos o todos juntos [en defensa del Islam y la verdad].
Noor International Center
71. Oh, creyentes!, tomad precauciones (contra vuestros enemigos) y salid a su encuentro en (sucesivos) grupos o todos juntos.
English - Sahih International
O you who have believed, take your precaution and [either] go forth in companies or go forth all together.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Arroja lo que tienes en la mano derecha y se tragará lo que han manipulado,
- La verdad viene de tu Señor, no seas de los que dudan.
- Dijeron: Nos traes la verdad o eres de los que juegan?
- Pregunta a Nuestros mensajeros, a los que enviamos antes de ti. Acaso establecimos que aparte
- Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
- Es que no ven cómo hemos destruido generaciones enteras anteriores a ellos, a las que
- Te ha llegado el caso de los litigantes, cuando escalaron hasta lo más alto del
- Fuente de la que beberán los siervos de Allah y a la que harán manar
- Gloria a Aquel que creó todas las especies: las de la tierra, ellos mismos y
- Para luego recogerla hacia Nos suavemente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers