Sura Kahf Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا﴾
[ الكهف: 23]
Y no digas respecto a algo: Lo haré mañana
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
No digas acerca de algo: "¡Haré tal cosa!"
Noor International Center
23. Y no digas acerca de algo que pretendes llevar a cabo: «Ciertamente, lo haré mañana»,
English - Sahih International
And never say of anything, "Indeed, I will do that tomorrow,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se hace descender una sura: Creed en Allah y esforzaos en luchar junto
- Es que no les han llegado las noticias de sus antecesores, la gente de Nuh,
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Así pues persevera con una paciencia ejemplar.
- Vosotros que creéis! Buscad ayuda a través de la paciencia y de la Oración; es
- Verdaderamente tenemos poder para mostrarte lo que les hemos prometido.
- Esos a los que invocan buscan ellos mismos el medio de acercarse a su Señor,
- Sois capaces de no ser sinceros con este relato?
- y no habrá quien lo pueda impedir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers