Sura Hajj Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾
[ الحج: 74]
No han apreciado a Allah en Su verdadera magnitud.Realmente Allah es Fuerte, Irresistible.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
No valoran ni enaltecen a Dios como Se merece. Dios es Fuerte, Poderoso.
Noor International Center
74. Han subestimado el poder de Al-lah (y no Lo han valorado como merecía al adorar a otros además de a Él). Ciertamente, Al-lah es Fuerte y Poderoso.
English - Sahih International
They have not appraised Allah with true appraisal. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y fueron Nuestros mensajeros a Ibrahim a llevarle las buenas noticias y dijeron: Paz, contestó:
- Ligeros o no, salid de incursión y luchad con vuestros bienes y personas en el
- frondosos vergeles,
- Gente mía! Cumplid con la medida y el peso según la equidad.No desvaloricéis las cosas
- Dijeron: Has venido a nosotros para apartarnos de aquello en lo que encontramos a nuestros
- en un camino recto.
- Allah atestigua que no hay dios sino Él, así como los ángeles y los dotados
- Firaún dio la espalda y reunió su estratagema, luego acudió.
- Los Zamud y los Ad negaron la veracidad de lo que ha de causar conmoción.
- Cuando enviamos a dos y los negaron; y entonces los reforzamos con un tercero y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers