Surah Hajj Aya 74 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾
[ الحج: 74]
Hindi nila nahinuha si Allah (ng ayon) sa Kanyang Karapat-dapat na Katatayuan. Katotohanang si Allah ay Lubos na Malakas, ang Ganap na Makapangyarihan
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila nagpahalaga kay Allāh nang totoong pagpapahalaga sa Kanya. Tunay na si Allāh ay talagang Malakas, Makapangyarihan
English - Sahih International
They have not appraised Allah with true appraisal. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang ikaw (o Muhammad) aynag-aangkinngkapuri-puringasalatmataas na pamantayan ng pag-uugali
- Kaya’t sila baga ay naghihintay (sa anuman) maliban (sa kapinsalaan
- Si Allah ang lumikha para sa inyo ng kalupaan bilang
- (Si Paraon) ay nagsabi (kay Moises): “Hindi baga ikaw ay
- Datapuwa’t sila ay nagturing (sa pagsamba) ng iba pang diyos
- At sa pamamagitan ng hangin na marahas na umiihip
- Sila nga ang pinagkalooban ni Allah ng Kanyang Biyaya sa
- Ang oliba at punong palmera (datiles)
- “Naririto, ang Aming Talaan ay magpapahayag sa inyo ng may
- (Na nagsasabi): “Magsikain kayo ng Tayyibat (mabubuti at mga pinahihintulutang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers