Sura Maryam Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا﴾
[ مريم: 79]
Pero no! Escribiremos lo que dice y le prolongaremos el castigo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Claro que no! Registraré lo que dice y le prolongaré [por ello] el castigo.
Noor International Center
79. Por supuesto que no! Registraremos lo que dice y aumentaremos su castigo.
English - Sahih International
No! We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Creéis en él sin que yo os haya dado permiso?Ahora veo que él es
- Para cada comunidad hay un plazo y cuando éste llegue, no se les atrasará ni
- Y no sabemos si se quiere mal para quien hay en la tierra o si
- El que creó siete cielos, uno sobre el otro.No verás en la creación del Misericordioso
- Y hay hombres que adoran a Allah como al borde de un precipicio; si les
- Di: Pudiera ser que parte de aquello cuya venida urgís os esté pisando los talones.
- No seáis como ésos que salieron de sus casas con arrogancia y haciendo ostentación ante
- Qué opinión te merece quien entorpece
- No hagáis de Allah un pretexto que os impida hacer el bien, porque lo hayáis
- No os levantéis contra mí, venid a mí sometidos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers