Sura Yunus Verso 76 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا إِنَّ هَٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ يونس: 76]
Y cuando les vino la verdad de Nuestra parte, dijeron: En verdad esto es magia declarada.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando les llegó Mi Mensaje dijeron: "Esto es claramente hechicería".
Noor International Center
76. Y cuando les llegó la verdad procedente de Nos, dijeron: «Esto es, en verdad, pura brujería».
English - Sahih International
So when there came to them the truth from Us, they said, "Indeed, this is obvious magic."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es verdad que Allah ama a los que combaten en Su camino en filas, como
- Qué les costaría creer en Allah y en el Último Día y dar de lo
- Esos tendrán una provisión conocida:
- Después de ellos vino una generación que heredó el Libro.Tomaban lo que les ofrecía la
- Él es Allah, Quien no hay dios sino Él, el Rey, el Purísimo, la Paz,
- Y recordad cuando os hizo sucesores de los Ad y os dio una posición en
- Señor nuestro! Tú conoces lo que escondemos y lo que manifestamos. No hay nada que
- Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en
- Los pacientes, los veraces, los que se entregan a la obediencia, los que dan, y
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers