Sura Yunus Verso 76 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا إِنَّ هَٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ يونس: 76]
Y cuando les vino la verdad de Nuestra parte, dijeron: En verdad esto es magia declarada.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando les llegó Mi Mensaje dijeron: "Esto es claramente hechicería".
Noor International Center
76. Y cuando les llegó la verdad procedente de Nos, dijeron: «Esto es, en verdad, pura brujería».
English - Sahih International
So when there came to them the truth from Us, they said, "Indeed, this is obvious magic."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ha llegado hasta ti el relato de los honorables huéspedes de Ibrahim,
- En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
- Ya enviamos mensajeros anteriores a ti a los que dimos esposas y descendencia y no
- Y te preguntan acerca del espíritu. Di: El espíritu procede de la orden de mi
- Le subordinamos las montañas que con él glorificaban al anochecer y al amanecer.
- El hombre ha sido creado de precipitación. Os haré ver Mis signos, no Me urjáis.
- Y unió sus corazones. Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías
- En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
- Es el Fuego de Allah encendido.
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers